Hello, friends and followers
And welcome to Fall 2024. Sitting in the train to Zurich, looking out of the window.
Not a hint of fall.
It’s still lush green but tomorrow the weather turns, and we are ready for the new season.
I am bilingual.
So I am writing in German and English.
That’s who I am.
That’s what the world is today – multi-dimensional.
Ich bin zweisprachig. Meine Beiträge werde ich auch so halten.
Als ich vor Jahren in die Schweiz war Englisch verpönt.
Heute gibt es keine Karriere ohne Englisch. Also mein Blog ist eine Angleichung an diese Realität
Die 21. Herbst-Winter-Saison in Bern.
Die 17. in Zürich. Mette und ich haben inzwischen so viele Jahre Erfahrung.
Kürzlich ging ich durch die aktuelle AW-Kollektion.
Am Ende konnte ich einen kleinen Freudenschrei nicht unterdrücken.
Das war früher nicht so. An den Messen, in den Showrooms bestellt.
Dann Monate später treffen die Kollektionen ein.
Beim Auspacken und Aufhängen: Das haben wir bestellt? Wirklich? Unsere jahrelange Erfahrung kommt euch zugute.
Beste Qualität. Bestes Preisleistungsverhältnis.
Und vor allem ein herrlicher Stil für die Zeit, in der wir leben.
Freude herrscht!
Mette and I are committed to doing even better.
We are thankful for where we have got to but we can do even better.
To stagnate is to die.
It remains true for a business and even more for us as human beings.
We have made so many mistakes along the way and the fact that cph is still around surprises us and inspires us to do better.
Ich lese eben von der jungen Frau, die etwas getan hat, das kaum jemand entschuldigen will.
Sie hat sich selbst und ihr eigenes Leben ruiniert, vielleicht auch die ihrer Familie.
Eine Tat, die sie bis an ihr Lebensende verfolgen wird.
Wie tragisch und traurig. Eine Kette von beklagenswerten falschen Entscheidungen. Es ist immer dasselbe.
Eigentlich wissen wir, dass wir es nicht tun sollten und doch tun wir es.
Wir sehen es im Kleinen und im Grossen. Finger weg von Fast Fashion.
Doch Fast Fashion wächst und wächst.
Und die Welt stirbt.
Darum lässt uns eure Unterstützung stets dankbar sein. Merci!
Love
Johnson