Warenkorb / Card

Warenkorb / Card

AGB

AGB – cph by Jensen Eliezer + Co

 

Willkommen in Webshop von cph

Wir sind nicht Fans von langen, mühsamen Gesetzestexten, aber ein Webstore kann scheinbar ohne AGBs nicht funktionieren. Hier unsere ganz einfach gehaltene Version, geschrieben in der Hoffung, dass mit Güte und Freundlichkeit auch unsere geschäftlichen Beziehungen besser gelingen and fast alle Probleme sich besser lösen lassen. Wir sind stets bestrebt immer das Beste für Sie zu tun.

Die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Ihre Bestellungen von Waren in unserem Webshop „Cph by Jensen Eliezer + Co“.

Ihr Vertrags- und Ansprechpartner sind wir, die „cph by Jensen Eliezer + Co“ Kramgasse 30, 3011 Bern.

Bern +41 31 312 06 40

Zürich +41 44 252 73 73

E-Mail: shop@c-p-h.ch

 

1. Vor dem Bestellen – Verfügbarkeit anfragen

Mettes Damenlabel ‚Klær‘ und Johnsons Herren-/Unisexlabel ‚the cph collection, werden nur in streng limitierten Auflagen produziert. Unsere Gastlabels bestellen wir in sehr kleinen Mengen. Wir hoffen auf dieser Weise unser Angebot bei wirklich fairen Preisen exklusiv und einzigartig zu halten.

Darum bitte VOR DEM BESTELLEN – VERFÜGBARKEIT ANFRAGEN

Wir freuen uns sehr auf Ihren Anruf oder Ihre Mail und darauf, Sie bei der Bestellung zu beraten.

Bern +41 31 312 06 40

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 – 18.30 Uhr Samstag 10.00 – 17.00 Uhr

Zürich +41 44 252 73 73

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 11.00 – 19.00 Uhr Samstag 11.00 – 18.00 Uhr

E-Mail: shop@c-p-h.ch

 

Angaben und Bilder zu den Produkten dienen nur der Orientierung.

 

2. Auftragsbestätigung – Bestellung – Zahlung

Wir senden Ihnen eine Auftragsbestätigung.

Legen Sie das Teil/ die Teile, die auf der Auftragsbestätigung stehen, in den Warenkorb.

Bitte bezahlen Sie beim Checkout und wir versenden die Ware umgehend.

 

3. Lieferung

Die Ware wird direkt an die Adresse geliefert, die Sie bei uns hinterlegt haben.

Sie können die Teile aber auch in cph Zürich oder cph Bern abholen.

Die Lieferzeit für Sendungen in der Schweiz beträgt normalerweise 2 – 3 Werktage.

Schadenersatz wegen verspäteter und unterbliebener Lieferungen sind ausgeschlossen.

 

4. cph-Club-Mitglied

cph-Club-Mitglieder erhalten Ware auf Rechnung und portofrei.

Bei cph-Club-Mitglieder müssen Rechnungsadresse und Lieferadresse identisch sein.

Falls Sie die Artikel behalten, danken wir für die umgehende Begleichung der Rechnung.

 

Fragen Sie uns, wie man/Frau cph-Club-Mitglied werden kann.

 

5. Fehler

Unsere eigene Produktion (KLAER und the cph Collection) wird auf Herz und Nieren geprüft. Dies tun auch die Designer unserer anderen Labels.

Bitte innert 2 Tagen nach Erhalt der Ware schriftlich melden, falls ein Teil einen Fehler aufweist. Ein Bild ist stets eine grosse Hilfe.

E-Mail: shop@c-p-h.ch

Falls möglich ersetzen wir das Tei, wenn nicht vergüten wir Ihnen den Kaufbetrag.

Fehlerhafte Artikel müssen bei einer Rücksendung entsprechend vermerkt sein.

 

6. Rückgabe von gelieferter Ware

Nach Erhalt Ihrer Bestellung haben Sie 3 Tage Zeit um Artikel zurück zu senden. Auf Grund unserer limitierten Auflagen je schneller, desto besser und dafür wären wir sehr dankbar.

Rückgabe von reduzierten Artikeln ist ausgeschlossen.

Die Rücksendung erfolgt auf ihre Kosten.

Die Ware kann termingerecht und kostenlos in cph Zürich oder cph Bern zurückgebracht
werden.

Rücksendeadresse: cph, Kramgasse 30, 3011 Bern

 

7. Zustand der Ware

Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir getragene bzw. beschädigte Artikel nicht zurücknehmen. Wir sind ein kleines Geschäft und können Schaden dieser Art nicht verkraften.

 

8. Rückvergütung nur als Gutschein

Bei Rückgabe stellen wir Ihnen einen zeitlich unlimitierten Gutschein in der Höhe Ihres Einkaufsbetrages aus. Eine andere Form der Rückvergütung ist ausgeschlossen.

 

9. Datenschutz

Ihre Daten werden bei einer Bestellung registriert und sind uns heilig. Wir geben sie niemals weiter. Sie sind für Ihre Login-Daten (inkl. Passwort) und die damit getätigten Bestellungen persönlich verantwortlich.

Besonders sensible Daten werden mit einer verschlüsselten Übertragung (SSL) sicher übermittelt.

 

10. Anwendbares Recht, Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Nutzung des Onlineshops unterliegen Schweizerischem Recht. Gerichtsstand ist Bern.

 

 

TERMS AND CONDITIONS WEBSTORE – cph by Jensen Eliezer + Co

 

Welcome to our Webstore. It is our pleasure and our joy to serve you. Since we are not lovers of lengthy and complicated legal jargon we are keeping these Terms and Condition simple. We believe that goodness and kindness are the values worth living by and that they go a long way in solving the many problems in all of life’s relationships.

The following Terms and Conditions are valid for your orders in our webstore „cph by Jensen Eliezer + Co“.

We „cph by Jensen Eliezer + Co“, Kramgasse 30, 3011 Bern, Switzerland are the partners you enter into a contract with when you order.

Bern +41 31 312 06 40

Zürich +41 44 252 73 73

E-Mail: shop@c-p-h.ch

 

1. Before ordering – please confirm availability

Mette’s label ‚Klær‘ und Johnson’s men‘s- and unisexlabel ‚the cph collection, are all limited editions.  Our guest labels are available only in very limited numbers. Our goal is true exclusivity at fair prices.

So if you see an item you would like to order please call or write to us to confirm availability.

It would a great pleasure to answer your call or your mail, so please do not hesitate.

Bern +41 31 312 06 40

Opening hours: Monday – Friday 10.00 – 18.30 Uhr Saturday 10.00 – 17.00 Uhr

Zürich +41 44 252 73 73

Opening hours: Monday – Friday 11.00 – 19.00 Uhr Saturday 11.00 – 18.00 Uhr

E-Mail: shop@c-p-h.ch

 

Please use our images and the information about our products only for your guidance. Even though we spend hours on our images colors might vary.

 

2. Order confirmation – Order – Payment

We will send you an order confirmation.

Please place these confirmed items in the shopping basket and proceed to check out.

As soon as we receive your payment the goods will be shipped to you.

 

3. Delivery

Th goods will be sent to the address you provided at checkout.

You can pick up your order in cph Bern or cph Zurich.

Delivery takes approx.  2 – 3 working days in Switzerland.

Compensation for late deliveries is excluded.

 

4. cph-Club-Member

If you are a cph-Club-member your invoice address and your delivery adress must be identical.

If you keep the items you ordered we request you to pay for them immediately.

 

5. Flaws

We control our own production minutely. Our other designers are very quality conscious.

If you find any flaws or faults in any item, please write and inform within 2 days of receipt of the goods. A picture always helps.

E-Mail: shop@c-p-h.ch

If possible, we will replace the item if not will reimburse you.

When returning goods with a flaw please mark accordingly.

 

6. Returns

After receipt of your order, you have 3 days to return an item you do not want to keep. Please keep in mind that we have very limited availability, and we are very thankful for swift returns.

Returns of items on sale is excluded.

Shipping charges of returns are non-refundable.

You can bring returns to our stores in Bern or Zurich.

Adress for returns: cph, Kramgasse 30, 3011 Bern

 

7. Condition of goods

We are unable to accept any goods that have been worn or damaged. We are a small business and not in a position to bear such damages.

 

8. Only store credits on returns

On returns you get a store credit with unlimited validity. Any other form of reimbursement is excluded.

 

9. Data protection

When you order your data is registered. We never part with your data. We will never share it with anyone. It is safe with us.

You are however responsible for your login details und the orders you place with us using these details.

Specially confidential data is transmitted over an SSL-server (Secure Socket Layer), which securely encrypts the data you type in.

 

10. Applicable law, place of jurisdiction

These Terms and Conditions and the use of our webstore are subject to Swiss law. Place of jurisdiction is Bern.